I may have misstated
experience can be coded in a non-linguistic form, and that recoding into language is possible, at least over short delays
First, I didn’t realize it was at all controversial that experience can be coded in non-linguistic form. Of course it can. Does anyone doubt this?
Second, I have no clue what
I am not convinced that we think in language. In fact, I seriously doubt we think in language. I think language is always a post-thought process.